Le magazine culturel

PlaneteAfrique se devait de rendre un hommage amical à cette grande créatrice. C'est Huguette Bertrand qui nous a inspiré  le titre de ce site "D'ici d'ailleurs", et qui a naturellement accepté d'en devenir la marraine.

"J'ai circulé pour la première fois sur le continent africain en mai dernier, en côtoyant une culture que je ne connaissais pas, c'est-à-dire le monde musulman, arabe, marocain et berbère. Je n'ai pas ressenti le choc des cultures. J'étais prête à recevoir. J'y ai vu une terre de contrastes exceptionnels = villes, villages, montagnes et enfin... le désert en pays berbère, transportée dans un autre temps, circulant sur un dromadaire sur six jours, à vivre en mode primitif, à travers le silence des dunes vives comme le ciel, chaudes comme l'amour, et ensuite traverser une immensité rocailleuse entre deux chaînes de hautes montagnes de rocs à gravir... donne le vertige, un beau vertige qui pousse à aller encore plus loin...." H. Bertrand (Extrait de l'interview accordée à PlaneteAfrique).

Vous pourrez retrouver ici des oeuvres dans la "Galerie d'art", quelques "Textes et poèmes", une interview exclusive et le lien vers son site que nous vous conseillons de visiter pour son immense intérêt.