Ong et Associations d'afrique
Arts-Culture
Ressource associée

Les Tréteaux du Niger

La pièce évoque cette soif du pouvoir que ressentent les subalternes d'un chef animiste au sein d'un village Gardawa. La mise en scène de cette pièce met en évidence les mensonges et l'irrationalité des hommes politiques contemporains élus le plus souvent par une population à 80% analphabète.

Les Tréteaux du Niger
La démarche artistique des Tréteaux du Niger est fondée sur le principe de l'adaptation de grands classiques et sur le phénomène de la transposition de leurs propos dans l'univers nigérien et dans l'actualité africaine.
Le Jules César de Shakespeare offre une parfaite occasion de dire l'Afrique d'aujourd'hui, minée par la violence politique sous toutes ses formes : coups d'états, assassinats, émeutes, génocides, guerres. Partant de la tragédie de Shakespeare, les Tréteaux du Niger se proposent de composer une comédie du remords. Ce n'est pas tant le personnage de Jules César face à la fatalité de son meurtre qui est retenu que le destin de ses assassins, la résonance de ce crime sur la société qu'ils se promettent de changer.

L'esthétique et le parti pris des Tréteaux du Niger consistent à intégrer aux normes du théâtre itinérant la diversité des ressources de la tradition nigérienne : chants, danses, proverbes, paraboles, acrobaties, spectacles de rue.
L'action se déroule dans une communauté d'artistes magiciens itinérants du centre Niger que l'on désigne en langue haoussa sous le vocable de gardis. Il s'agit dans l'écriture d'intégrer les formes de leur art déambulatoire.

Une adaptation de Jules César de Shakespeare par Alfred Dogbé
mise en scène d'Ali Garba
Jeudi 9 mars à 20h30

Service de programmation et d'action culturelle
Institut Français d'Agadir
Rue Chenguit - Nouveau Talborj
BP 341 - 80001 AGADIR
Tél : 048 84 13 13
Fax : 048 84 31 91

IFA

Article publié le mercredi 1 mars 2006